INDICE MATERIALI PER L'ACCOGLIENZA DEGLI STUDENTI STRANIERI a.s. 2007-08
PROGETTO ELLEDUE
Istituti Tecnici e Professionali di Milano e provincia
Laboratorio di scrittura: indice dei materiali
a.s. 2007/08
1. Giovanna Carrara ITIS Mattei – San Donato
|
Narrativa: leggere e scrivere
§ Scheda Ud Leggere e produrre: le categorie della narrazione/ analisi del testo letterario e cinematografico
§ Ud “C’era una volta ...” (con materiali allegati)
§ Raccolta testi bilingue proposti dagli studenti (7 testi)
|
2. Chiara Bonetti
IIS. Cardano (Mi)
IP. Vespucci (Mi)
|
§ Programma di italiano L2 “Diario di un viaggio speciale ...”: finalità, fasi di lavoro, contenuti linguistici e tematici, valutazione (criteri e punteggio)
Esercizio “Hai mai provato a tenere un diario ..?”
Esercizio “Prova a immedesimarti in un personaggio che piace ...”
§ Testi autobiografici espressivi/1
§ Testi autobiografici espressivi/2
|
3. Cristina Gillanda
IIS. Frisi (Mi)
|
L’italiano attraverso le canzoni
Ascolto/ comprensione e scrittura attraverso testi musicali
§ La canzone del bambino nel vento (Francesco Guccini)
Schede esercizi
§ Il vecchio e il bambino (Francesco Guccini)
Schede esercizi
§ Io vagabondo (Nomadi)
Schede esercizi
§ La gatta (Gino Paoli)
Schede esercizi
§ La canzone di Marinella (Fabrizio de Andrè)
Schede esercizi
|
4. Claudia Dell’Olio ITIS. Galvani (Mi)
|
Scrittura creativa e non solo ... PINOCCHIO
§ Scheda didattica
§ Testo di lettura: Cap. 3 Lettura facilitata / Liv. A1
Traccia per esercizio lessicale / Liv. A1
Idem / Liv. A1
§ Traccia di lavoro sullo stesso testo / Liv. B1
§ Testi bilingue (su cartaceo)
|
5. Francesca Angonova
IIS. Lagrange (Mi)
|
Scrittura creativa e non solo ... PINOCCHIO/1
§ Scheda didattica, sollecitatori visivi
§ Esercizi, articolati per livello
|
6. Stefano Zucca e Francesca Angonova IIS. Lagrange (Mi)
|
Lavorare al bar/ italiano professionale
§ Ud. Caffè espresso
Percorso didattico, testo di riferimento, esercizi articolati per livello
Video realizzato nel bar della scuola
|
7. Stefania Enea
IP. Marignoni – Polo/ sede via Melzi d’Eril (Mi)
|
Conversazioni, narrazioni e scritture di studenti cinesi
§ Percorso didattico
§ Produzioni scritte
|
8. Marilena del Vecchio
|
Italiano L2, lingua dello studio
§ Ud Opposizioni fonologiche S/ Z
Schede guida per l’insegnante
Esercizi per gli studenti
|
9. Loretta Tacconi IIS. Maxwell (Mi)
|
Italiano L2, lingua dello studio
§ Dettato
Scheda didattica
Esercitazioni di dettato per livello
§ Riassunto
Scheda didattica
Attività 1 - Il giovane gambero (Gianni Rodari)
Schede esercizi articolate per livello
Attività 2 - Appunti davanti allo stretto di Magellano (L.Sepulveda)
Schede esercizi articolate per livello
|
10. Alfa Bloise
ITIS. Giorgi (Mi)
|
Scrittura creativa
§ Ud. Rielaborazione del racconto di fantascienza “La sentinella” di F. Brown
Percorso didattico, testo di riferimento, esercizi
|
11. Massimo Rossi
ITIS. Giorgi (Mi)
|
Il laboratorio informatico
§ Traccia di programma
|
12. Emma Mapelli IP. Marignoni – Polo/ sede via Demostene (Mi)
|
§ Ud. Parliamo di casa
|
13. Silvia Balabio
IIS. Floriani - Vimercate
|
§ Ud Una ricetta di cucina
Percorso didattico, esercizi articolati per livello
Testi di riferimento (allegato)
|
14. Tatiana Baggio
IPSSCTS. Bellisario – Inzago
|
Osservare, raccontare e scrivere
§ Ud Storielle per la scuola
Sequenza fumetti/1
Sequenza fumetti/2
|
15. Paola Belloni
ITCG. Argentia - Gorgonzola
|
§ Ud. Presentarsi con internet
§ Produzioni studenti:
|
16. Giuseppina Gigliotti
IIS. Piero Della Francesca – san Donato
|
Scrivere cartoline e lettere
§ Ud Caro amico ti scrivo
Percorso didattico, testi, esercizi articolati per livello
|
Milano, 20 giugno 2008
PROGETTO ELLEDUE
Istituti Tecnici e Professionali di
Milano,
Allegato | Dimensione |
---|---|
io vagabondo esercizi1.doc | 31 KB |
la gatta esercizi1.doc | 29.5 KB |